Seven police officers left dead.  We should not imitate the middle East.

Nigeria: sept policiers tués à Port-Harcourt


Des militants d'Ateke Tom dans un camp à Okrika le 13 avril 2007

© AFP Lionel Healing
LAGOS (AFP) - samedi 14 avril 2007 - 10h51 - Sept policiers ont été tués tôt samedi matin par des inconnus qui ont pris d'assaut deux commissariats à Port Harcourt, la ville pétrolière du sud du Nigeria, a confirmé à l'AFP le porte-parole de la police de la ville Irju Barasua.
Un précédent bilan officiel avait fait état de six morts.

L'attaque s'est produite quelques heures avant l'ouverture du scrutin national pour élire les gouverneurs et les parlements locaux des 36 Etats de la fédération.

Selon des habitants et un observateurs électoral, des hommes armés ont attaqué et brûlé les postes de police de Mino Okoro et Elelenwo.

Selon le chef de la police de l'Etat de Rivers, Felix Ogbaudu, "quelques prisonniers ont été libérés".

Selon une source industrielle, qui n'a pas été plus précisément identifiée, cinq policiers auraient été blessés au cours de cette double attaque menée entre 01H30 et 03H30 (00H30 GMT et 02H30 GMT) par environ 16 hommes à bord de deux véhicules.

La violence est récurrente dans le sud pétrolier du Nigeria depuis plus d'un an, où des dizaines d'étrangers ont été enlevés soit par des bandes de malfaiteurs désireux de les échanger contre rançon soit par des groupes de militants qui réclament une meilleure répartition des ressources pétrolières dans la région du delta du Niger.

Premier producteur africain et sixième exportateur mondial d'or noir, le Nigeria a perdu environ 4,4 milliards de dollars en 2006 en raison de la chute de la production causée par ces troubles.

© 2007 AFP.

u dey mad?

hey you the craze? we are not french and we dont understand the language so post the message in english if you really want us to get what u have posted

Why all these unnecessary homicides, some people must really love blood

Nice one

Hey,Mazaje you are not British neither.
Languages are like computer softwares. You use them when you need them.
So ! let's speak Haussa,yoruba ,Igbo or wehr.

Dear Friends, I believe the thread author got the news from a french news site. Whenever you come across languages you don't understand, you can use Yahoo or google language translator. Meanwhile this the english translated version of the news from google.com:-

Seven organizes officers left dead.

We should not imitate the middle East. Nigeria: seven killed police officers with Port-Harcourt Militants of Ateke Tom in a camp with Okrika on April 13, 2007

© AFP Lionel Healing LAGOS (AFP) - Saturday April 14, 2007 - 10h51 - Seven police officers were early killed Saturday morning by the unknown ones who took by storm two commission of Port Harcourt, the oil city of the south of Nigeria, confirmed in AFP the spokesman of the police force of the city Irju Barasua. A preceding official assessment had given a report on six died.

The attack occurred a few hours before the opening of the national poll to elect the governors and the local Parliaments of the 36 States of the federation. According to inhabitants and observers electoral, armed men attacked and burned the police stations of Mino Okoro and Elelenwo. According to the chief of the police force of the State de Rivers, Felix Ogbaudu, “some prisoners were released”. According to an industrial source, which was not more precisely identified, five police officers would have been wounded during this double attack conducted between 01H30 and 03H30 (00H30 GMT and 02H30 GMT) by approximately 16 men on board two vehicles.

Violence is recurring in the oil south of Nigeria since more than one year, where tens from abroad were removed either by bands of criminals eager to exchange them against ransom or by groups of militants who claim a better oil allocation of resources in the area of the delta of Niger. First African producer and sixth world exporter of black gold, Nigeria lost approximately 4,4 billion dollars in 2006 because of the fall of the production caused by these disorders.

© 2007 AFP.

Meanwhile if you want to translate, follow this method.

1.  www.google.com

2.  click on Language Tools

3.  copy the things you want to translate, paste them to the given box, and then pick from which language to which language, (Enter) or translate.

Or

Step 1 - 2, then, Copy the website address, and Paste it to translate entire webpage, and pick the language to laguage level and click on (Enter) or Translate.

GOOD LUCK my Country, Nigeria.

i just wonder if they succeed in killing every body who would then go out to vote their corrupt assess
if it can be this hot for the government votes i don't want to imagine what would happen when its time
for the presidential election?

Thanks sokoye2.
See Mazaje ,if you want to learn french ,I can teach you this language ( $ 25 /hour) Got it.
It is good to learn something else every day.

You are Welcome! Panaafrica.

Give me one reason not to admit that This Election is dame failure? and instead of improving on out national issues, we are having a hike to decadency, Still need better grammar to qualify that,

The most striking thing about elections  across the world in general and accross africa in particular  is people are killing each other to help so and so rise to power,but  once those guys get  into the executive mansion, the  rivers continue to run under the same old bridges.

For French  Grammar don't worry it is simple .Just know the main difference between " masculin et  feminin" and remember adjectives come after the object in French.
 
A simple example :

English :  A blue pen

French :   Un bic bleu.


Send  the 25 bucks  by Western Union.
We will be back.

I spent 7 years learning french, and all I can say is Salut