r_o_b_b_y:

make i speak the one i know

achoro ira nyanyi ugbu a

O doro m anya na isi ezu chaghi gi oke   I choro ira nwanyi ugbu a, ga aga n'ulo ndi akwuna, ha ga enye gi ihe i choro ma tinye kwara gi jara (HIV)

cute-ass:

@ youngies

me leave?? i was just pulling your legs Not when i've not beaten you to the core, don't worry, the day is right behind the corner

youngies keep it rolling!!

Ndi Igbo siri oo

Na ihe nwoke nyere ibe ya bu ngaa jidere m
Whatever a man does to another man, he should expect in return

Nwoke tosia o chere ibe ya
A grown man must allow others to grow up

Osisi huru ibe ya na adu nkwa, ufere ga amapu ya onu
Any tree that sees another and become envious, ufere _{wild wind} will cut it off

Cutie though you didn't answer me , I shall keep it rolling

youngies:

O doro m anya na isi ezu chaghi gi oke I choro ira nwanyi ugbu a, ga aga n'ulo ndi akwuna, ha ga enye gi ihe i choro ma tinye kwara gi jara (HIV)

ROFLMAO . . even double jara if you want (brothers and sisters to HIV)

youngies:


Cutie though you didn't answer me , I shall keep it rolling

I did ooh! Check again

_{*clears troat*}

Ihe ôkenye nô ala hu, nwata kwulu ôtô, ô gaghi ahu ya
what an elder/adult sees sitting, a child does not see even while standing

Isi na isi ha bu n'ônu maka na mmadu ka ibe ya
all animals are equal, but some are more equal than the others

_{let me know if you didn't see the message youngies!}

Cutie, sorry I was away for some time. Yes I did not see your email, pls do send it asap.

_{~~clears throat~~}
Ndi Igbo si na anwunta bere na akpa amu, bere na njo, maka na amaghi ihe emere etiwa mkpuru amu
A mosiquito that perched on the scrotum, is on a very bad spot, if care is not taken the testis might be broken in an effort to kill the mosiquito

Ihe na ato uto na egbu egbu
Sweet things is always trouble

Otu onye anaghi akari umunna ya
One person cannot be bigger than his kinsmen

I am waitiing for you,

Ebube Agu ne che Agu. . . Ma odindu, ma onwuru awu!

The ability of a lion guards the lion. . . whether it is dead or alive!

In other words, if you know what a lion can do, u dont even bother attempting any foul play with it whether u think it is dead or alive

Eziokwu na afu ufu na nti
Truth is always painful

youngies:

Cutie, sorry I was away for some time. Yes I did not see your email, please do send it asap.

Hope you got one now, if not then you should take a look at the mail addy you displayed on your profile

*scratched head*

a si na ônu gwara obi nwere ike i chezô mana obi agwara, anaghi echezô
The mouth that talks to the heart might forget what it said, but the heart that was told, doesn't!

Ônye ara siri ônye nwuru anwu ya debe ihu ya ogologo, maka na mgbe ô na-aya odighi ônye netara ya
The mad man said to the dead that he should just keep his face straight Cos while he was ill, nobody cared to help

expecting you!!!!!!

love brewing on nairaland

youngies and cutie.

babyosisi:

love brewing on nairaland

youngies and cutie.

Tell your mouth fingers, (it)they'll put you into trouble

Honestly though, just a friendy greeting . How have you been BTW dear?

Lol i heard something today _{i dont know why i keep hearing such duh}
Some one (from ngwa land) was feeling cold and was like
"Oyi n' di itu m"
and he got a reply
"Ka o' tu gi, ka o' tum oh!"

fine o ma sista cute.
robby why are all your postings so anatomical?

r_o_b_b_y:

Lol i heard something today [syouub]i don't know why i keep hearing such duh[/sub]
Some one (from ngwa land) was feeling cold and was like
"Oyi n' di itu m"
and he got a reply
"Ka o' tu gi, ka o' tum oh!"

And that i guess is your own definition of a proverb lol , you're one hell of a funny dude

babyosisi:

fine o ma sista cute.

Glad to hear that sis.

onye wetere oji wetere ndu
[color=#000099][/color]
he that brings kola brings life.

@ cute-arse,
Okpu ahu ikpu, achoro m ikpu ya.

babyosisi:

love brewing on nairaland

youngies and cutie.

Babyosisi i na agba afa?

Ndi Igbo si na
Oju ngwa ngwa na aju ihe okwesiri ikwe, O kwe osiso na ekwe ihe okwesiiri iju
One who rejects very fast will always reject what he could have accepted, while one who accepts so fast will accept what he surely would have rejected.

Gbue dike gbue dike, ubochi ogu a choba dike
Crucify him, crucify him, on the day of battle you will look for him

Otu onye ara aghaghi igba uka
Cutie please I need your assistance to translate this one, the thingy pass me o 

ndi si na eme ngwa nwa emeghara odachi

onye ara si, u nu rich nye ya efere ka okuwacha ya.

i can't translate sorry.

youngies:


Otu onye ara aghaghi igba uka
Cutie please I need your assistance to translate this one, the thingy pass me o 

always at your service
OOh lawd, is that what i'm acyually seeing??

the "downstairs" of a mad woman, can be expected to be sour . . can't believe i translated that!!

nnenneigbo:

ndi si na eme ngwa nwa emeghara odachi

onye ara si, u nu rich nye ya efere ka okuwacha ya.

i can't translate sorry.

I'll help you dear:

hurrying up will enable you prevent a calamity

the mad man said, when you're through eating, give him the plates to break!!

cute-ass:

always at your service
OOh lawd, is that what i'm acyually seeing??

the "downstairs" of a mad woman, can be expected to be sour . . can't believe i translated that!!

Translations can't get better than this! Thumbs up queen of Nairaland

Anaghi agwa onye isii na nnu adighi na ofe, na obu na mmanu adighi ya
You don't need to tell a blind that there is no salt in the soup, but there is no oil

Ogoli mara obi diya odika ohuru chukwu anya
When a wife knows all that pleases her husband, it will be insuniated that she saw God


Cutie you are playing a catch-up game

youngies:

Cutie you are playing a catch-up game

Catch-up game ke?? lol

if i'm doing the catch-up, wonder were you are. Definitely behind

Don't worry i'm on my way to finish you, WATH OUT!!!!!

cute-ass:

Catch-up game ke?? lol

if i'm doing the catch-up, wonder were you are. Definitely behind

Don't worry i'm on my way to finish you, WATH OUT!!!!!

~~shakes head in disbelief~~

Nwanyi oma pls drop your proverbs!

Atuoro omara omara, atuoro ofeke, onwere isi feye n'ofia
Say it to the wise, he shall understand, but tell it to the stupid he will be lost

Nwa okorie ekwuna ekwuna nwa okorie ama na ekwu
Okorie don't talk, _{cutie help me out again}

youngies:

Nwa okorie ekwuna ekwuna nwa okorie ama na ekwu
Okorie don't talk, _{cutie help me out again}

Okorie don't talk so Okorie's son doesn't fall into the trap . . don't know if i got the igbo version right.

asi ônye usa okwu ekuna, ô si ka ya kwue na okwu ya a na atôka
when you tell "mr. i too" not to talk, he'll insist on doing so Cos he believes he always knows it all

Ndi Igbo si na

Nwata kwuru oto gwujie ji, otukwuru ala gwuputa ya:

Translation (Not literal): When you make a foolish mistake due to nonchalance and absolute lack of concentration, you will spend so much time fixing the mess.

y'all r doing good with igbo proverbs

jo-z:

y'all r doing good with igbo proverbs

Many thanks to Cute-ass et al

Ndi Igbo si na,

Onwu na egbu nwa okuko na esi n'elu abia
The death that kills the chicken always comes from the sky

Okuko biara Igbo were otu ukwu kwuru, si ka ya mara otu igbo si eme
When the chicken came newly to Igbo land, she stood with one leg to find out what's up with Igbo people

Okuko rapuru mma gburu ya ga togboru ite olu
The chicken always leaves the knife that killed it and go and lie beside the pot

Cutie catch me if you can

youngies:

Cutie catch me if you can

Just remember you asked for it!!

Ôchi abughi utô
Salutation is not love

Eji anya ama ôka chalu acha, ituwa ya bu usa'
You use the eye(s) to see a ripe plant/fruit, wanting to taste it is being long-throated lol

Cutie sup you didn't show up,     

You know that the Igbo people says that . . .

Achusia aja ma ahughi udele, i mara na ihe mere be ndi muo
If after perfoming the sacrifice and the vulture is not seen, then something terrible must have happened in the spirit world

Ezue ka aha eri udele, atotua ngiga
When the gathering of the vulture eaters are complete, they will open their meat basket

Mmadu anghi abu ogbenye ma buru amosu
One cannot be a poor person and at the same time be a witch

_{Please don't keep me waiting for long}  

igbo kwenu !!!!!!!!

hanekwu na oku re ru father, ginwa na ju kwa mo oreru afo-onu ya !!!!!!!!

igbo kwenu !!!!!!!!

hanekwu na oku re ru father, ginwa na ju kwa mo oreru afo-onu ya !!!!!!!!

translation :- people r saying fire has burnt the father, but u r asking if the fire also burnt his mustach !!!!!!!!